Solidarity with South African workers：NO WAGES INCREASING,NO FINALS!

Deban time on June 14 before dawn in South African, also after is Germany beat Australia, the Deban staff have first raised the strike prologue.

The organization committee formerly promsised 1000 day-long daily wages turned to 190 Rand, 4 hours before Brazil versus North Korea  , several hundreds of workers go out to the Ellis park, falls in torrents to pull their anger on the square. The strike workers protest the organization committee for breaking their word, for not paying the original wages.The South African crews has made his sound: “No wages

increasing, no finals!”. But just in the last week, the capital public transportation driver suddenly stroke, this caused thousands of people to be detained in the Johannesburg soccer city field. The person who examined the ticket also stroke. The students from  police school were forced to come out instead of them. And after this, the electric power

worker threatens to give a color to the organization committee within one week.  

But we knew, the South African government is certainly powerful. Most of these demonstrated co-workers thought: “we are only carry on peaceful protest, we don't want to use violence.”  

A black co-worker named Nzoli complains: “As soon as the police come up ,they unexpectedly use tear gas and rubber bullet, they treat us completely like terrorist!”Another eyewitness recalls: “The police launch the tear gas to the demonstrators, but the demonstrator throws

brick prime sundry goods counter-attack, the street once filled in a havoc.  

However, various of media quite have the tacit understanding. On May 19 VOA (sound of the African) reported transports worker's strike with the topic" South Africa transports Worker’s strike began to spread" . The Yangzi evening paper’s title is even more humor: “South African

Trade union ‘Kidnapping’ World Cup.”

We can’t help to ask，“ what struck the worker is? Is it the terrorist, or Ebola virus?  

Then, South Africa's fellow, we must stop striking, we must give the World Cup which is a banquet for the world’s people a harmonious atmosphere. We can’t overturn the  Mandela's motherland.  

Then, Why? The Sohu net tells us, "There are 279,000 Arrivers at South Africa for World Cup, but tickets are completely for VIP." We Must know that if it were not for these touring party's returning of tickets, you cannot even afford one using your one-year salary , for which is actually not for your perspiration!  

Then, Why? Sina Net tells us that those who write with a free pen in the field but spend money like water under the field own an average  yearly income above seven figures - - maybe they don’t need to look straight at you during their whole lives. you, as well as us.

This is not only a matter of South Africa.  

Blacks! So long as the exist of hire labor, the embezzlement of wages is inevitable. What you have met is just what we are enduring. The Fuji Kang's 16 bloodstains could testify, the 100 mouthpieces who are under suppression could testify, during Beijing Olympic Games ,the forbids to report is also possible to testify---Although it does not conform to any evidentiary rules in the world.

This is not only a matter of black's.  

In South African,  ordinary whites monthly income is about 30,000 Rand, but the majority of black's average monthly salary is only about 3000 Rand (2700 Renminbi). Then tells me, was Mandela's racial equality spirit already bought? Certainly  not. This has nothing to do with the skin color .What if when we are both yellow or white?

I just want to say that this was your business, but also ours. Because we are the proletarians. Thus, just consider the following terms:

    Next time, we must take all you owned us.

“Draw together, support the nion labour Union，struggle for success.”

--- May 1th,1886.works in Chicago

“Strike to the end”!

---March 27,2010.Honda works in Nanhai

“No wages increasing, no finals！”!

---June 14,2010.works of Deban staff（by Chengdu screw group of Workers' Forum ）