爱尔兰一比萨饼厂工人罢工，被认为非法

 爱尔兰一家名为“绿岛食品”的披萨饼公司不久前辞退了三名员工，辞退的理由是这三名员工在工作期间违反公司的IT管理规定,利用互联网收发成人科教材料。 不料此举却激怒了比萨饼厂的工人，在爱尔兰TEEU工会（The Technical, Engineering and Electrical U nion）的带领下，有35名该厂的工人为此举行了总罢工抗议，罢工活动已经持续了5周之久。而最近，代表这三名工人的TEEU工会伸出橄榄枝，试图说服 该公司通过劳动仲裁法庭解决此事，但这家公司强硬地拒绝了这一提议。

虽然这次总罢工两周前已经通过了爱尔兰商务议会的许可，但这家比萨饼公司却指称由于罢工参与者包括一些非SIPTU工会组织的成员,因此这次罢工是一次非法行动.

公司的管理层对TEEU的建议根本不予理睬，相反,他们还死鸡硬撑饭盖地表示:"我们会继续保持和雇员们的联系,利用我们自己的力量来直接解决这个问题.而于此同时,公司也将照常运转."

不过,比萨工厂的工人们已经在举行全员罢工了,根本就没有工人在生产,这家公司又如何"照常运转"呢?

CNBeta编译