☆一个美国人和中国人的对话,美国民主只是一张皮 in 只看历史-红世界☆
红世界 红世界 世界资讯 只看历史 查看内容

一个美国人和中国人的对话,美国民主只是一张皮

2011-6-30 15:34| 发布者: 秋山无痕| 查看: 2472| 评论: 0|来自: 凤凰网

摘要: 欧亚伦,美国人,1990年任台湾长荣国际集团咨询开发部顾问,开始了解中国文化;1998年赴日本,留学期间作为江泽民访日同声翻译,开始致力于中国经济问题的研究。山奇,江苏人,著名策著名策划人、音乐人、制作人、学 ...

山奇:我没有去过美国,但是我不知道你在中国旅游过哪些城市?

欧亚伦:我以前在深圳的时候,常常被公派到厦门、上海、成都、重庆、北京这五个地方,还有桂林。

山奇:都是很休闲的城市。

欧亚伦:我只是没有去过东北,除了东北以外,大部分的中国大都市我都去过。武汉,还有杭州、苏州、常州。

山奇:苏州也去过?无锡就在苏州旁边,离苏州就半小时车程。

欧亚伦:无锡我没有去过。我度假的时候,突然有一次我觉得要去一个一般人不会去的地方,所以我看了很多地图,我发现好像没有人去江西,特别是景德镇,因为所有的观光指南上都没有景德镇。因此我下次度假时就去了那边,在那边看到的东西超出了我的期待。那时候应该是1992年。

山奇:人很少?

欧亚伦:不,不是人的问题,是还没有现代化,所以我非常高兴。

山奇:上世纪九十年代初,中国很多地方都没有现代化。

欧亚伦:对,那时的景德镇就像是一个梦想。虽然是一个非常大的都市,但那里当时没有一条水泥或者柏油的马路,全部都是土路。

山奇:但是现在肯定不会了。

欧亚伦:我最近没有去。那两个星期我特别高兴。我认为没有人去观光的地方是最棒的,因为给你的感觉就像是时间回到了一两百年以前,可以看到那时候的中国大概的样子,虽然是1992年,但景德镇那边给你的就是这种感觉,非常古老。他们盖房子的样子都是非常不一样的,跟我们其他的大都市不一样。他们是自己制造砖头,自己盖房子。我非常惊讶。有一个人说,他跟他的亲戚朋友一起盖他的房子,自己买砖头和水泥,那时候他说他花了差不多六千人民币盖了一幢非常大的房子。

山奇:那个时候差不多五六千就可以盖一幢房子。

欧亚伦:在景德镇那个地方,如果你是普通的西方人,特别是你不懂中文,你到那里后会想,这里是不是第三世界,这些人是不是都是穷人?可是那时候我已经会讲中文,我发现那里几乎每一个人都非常快乐,虽然他们住在很简单的房子里,他们每天吃的东西比日本人还好,最穷的家里都有鸡肉、牛肉,有很多菜,很多水果。

山奇:中国有太多地方比景德镇还要原始、古朴、漂亮。

欧亚伦:九十年代你哪里能看到一个接近一百万人口的都市却还没有现代化?

山奇:因为它的地理位置制约了它的发展,它主要是水运。

欧亚伦:对。我永远不会忘了,我到了那边以后,下了火车,很多人都一直看着我,好像他们都没有见过一个西方人。然后小朋友开始很大声地叫,有一个白鬼子,有一个白鬼子。最后有五十多个小朋友都跑过来,很高兴很高兴,我走到哪里他们就跟到哪里。我去吃饭,这五十多个小孩就站在那边一直看着我。有一次我跟他们聊天,跟他们讲话,讲的是普通话,他们都开始和我说话。我到了那里后,那里的每一个人都对我说,你一定要来我家里吃饭,一定要住在我家里,每一个人都说,要我当他们的客人。

山奇:这代表了中国普通民众的好客、热情、善良。

欧亚伦:我问那些小朋友,你们可不可以带我到你们最棒的酒店去。他们说那边有一个酒店,名字是非常特别的,好像叫皇宫酒店,他们说你一定要住在皇宫酒店,那里是三星级的。他们五十多个孩子跟好多大人一直走路带我到那个酒店,一路上他们和我说你一定会很喜欢这个地方,因为都是贵宾住在里边。我到那边一看,是一个非常简单的三层楼房,可是非常温馨,很有魅力的地方。人们都很热情,虽然他们的道路是那么简单,你也可以说是那么落后。我觉得现代的很多经济学家,他们在评价一个地方的价值时,将很多文化方面的东西忽略了,你知道吗?那个景德镇,1992年,我想不出比它更好玩的地方了。(仿佛依旧停留在历史里的景德镇令欧亚伦念念不忘。)

山奇:可能你是从外国人的角度来看。

欧亚伦:我是在讲另外一种东西,文化、热情,还有生活方式。我不会觉得那里的任何人是可怜的,你知道吗?他们不过是家里没有电,或者他们的马路不是水泥和柏油的而已。现在我们说的现代化,很多评价是有问题的。其实人的生活不是百分之百依靠你的高速公路够不够宽。

我去过那里最穷的家庭,他们吃的东西很丰富。当然有的中国人批评我说,事情不是你看到的那样,他们不可能每天都吃那么好的东西,那是因为你去了他们家里。可是那时候我的经验就是,虽然他们过着那么简单的生活,可他们又是那么快乐。那时候很多人还在讲中国还有很多落后的地方,可我当时的想法是,如果这也算是落后的地方,那么"落后"到底该怎么定义?因为那个地方感觉很舒服。

我在那里第三天的时候,好几个警察来到我的房间,他们说你没有得到来景德镇的许可,这个地方还不允许普通外国人来旅行。1992年时,外国人在中国旅行都需要到指定的城市,景德镇当时不是指定城市。他们说要带我离开。我就跟他们聊天,我说我很喜欢周恩来,也很喜欢邓小平,更喜欢中国。他们中职位较高的那位警官最后就同意开一个证明给我,长达一个礼拜。之前我不知道景德镇不能随便去,但是因为我的友好和他们的友善,事情最后处理得很好。

山奇:所以好的制度是既有规定的明确性,又有人性的弹性空间。

欧亚伦:你会说因为我是外国人,所以他们才这样那样。可是我发现不是这样,这是和中国文化有关系的。我以前在日本旅行,也去了非常偏僻的乡村,他们的文化就不一样,他们不高兴外国人到他们的地方,不会跟你讲话,也不会帮助你。所以说,每一个文化都是不一样的。

山奇:听说你看了不少中国电影,能说说你对中国电影的看法吗?

欧亚伦:我刚来中国时,看了很多刘德华主演的电影,在那些电影里面刘德华可以一边是英雄,另一边又是一个花花公子,同时跟好几个女人玩,然后大家却又都可以接受他,当他是一个英雄。

山奇:香港过去九十九年一直是英国殖民地,他的电影不少都有外来文化的影子。

欧亚伦:可是他的电影是非常违反英国文化的,在英国不能这样,不能一边当警察一边当花花公子。

山奇:这在中国叫"大节不逾,小节出入可也",就是说只要在做英雄的大事上不越轨,小事都可以睁一只眼闭一只眼。所以香港是一个特例,香港现在是中国的特区。

欧亚伦:可是也是中国的一部分。

山奇:它在1997年才回归。

欧亚伦:我记得以前都认为香港人就是中国人。我以前在深圳很多年,我几乎每个周末都去香港。

支持
支持
犀利
犀利
花花
花花
鸭蛋
鸭蛋
无视
无视

最新评论

精彩工人论坛
美国GMG联盟工会举行罢工,对新
美国 Gizmodo 媒体集团联盟(GMG 联盟)今天举行了罢工,Kotaku、Gizmodo、Jalopnik、Jezebel、L
韩国保健医疗工会与政府进行11小
据国际在线报道,9月1日韩国保健医疗工会与韩国政府举行第13轮谈判,经过11小时的谈判双方达成协
惠普被骗110亿美元案,涉案资本
在近日公开的 Autonomy 前首席执行官迈克·林奇(Mike Lynch)引渡案件的裁决书中,在惠普以 110
澳大利亚在悉尼试点推广太阳能,
澳大利亚悉尼市的一座有80年历史的康乐中心近日完成了太阳能电池板的安装。这是悉尼市政所属的第
法国铁路工人2014年6月大罢工持
2014年6月17日的消息,法国各地铁路工人正在举行罢工维权运动。这是法国铁路工人多年罢工抗争的
美国地方政府和运营商联手禁止家
从去年以来,谷歌在美国堪萨斯城引爆了千兆光纤宽带“风暴”,在谷歌的逼迫之下,美国的电信行业