华尔街日报讯 最近中国出现山寨苹果(Apple)店和冰雪皇后(Dairy Queen)店的消息或许没那么令人意外。毕竟仿冒名牌手提袋和盗版软件多年来一直都存在,不只是在中国,而且在亚洲大部分地区。
不过,现在这种所谓的最高形式的恭维似乎延伸到了最基本的大宗商品身上:农作物种子。
中国各地数千家企业正将一袋袋的玉米、大豆等农作物的普通种子当做孟山都(Monsanto)和先锋良种(Pioneer Hi-Bred)等全球性生物科技巨头的超级种子出售。超级种子有的是转基因,有的就是一般优良品种。
这种高端种子的需求很强,因为它们经过了改良,可以稳定生长,产量比普通品种高出约10%到15%。分析师对中国国有媒体《中国日报》说,这种假冒行为在中国三分之一的种子公司中十分猖獗。中国共有8,700家种子公司。
这次事件中被冒充的公司或许没有苹果或冰雪皇后那样出名,但它们却是现代资本主义的元老级企业。先锋是一家近百年历史的种业公司,于1999年被杜邦集团(I.E. DuPont de Nemours & Co.)收购,后者是创造了特氟龙涂层(Teflon)和合成纤维凯夫拉(Kevlar)的化工业巨头。而孟山都是世界转基因种子主要生产商(并且常常不经意间成为食品影片的主角)。
假冒种子在中国并非一个新现象,但观察人士说最近问题变得更糟,这种趋势可能是中国试图造就自己的先锋或孟山都这样的企业导致的后果。
去年,中国农业部提议制定新规,提高种子生产公司的注册资本要求。分析人士说,这些尚未实施的新规可能会令中国合格种子生产商减少到200左右。与此同时,中国国务院正在鼓励该行业的兼并和收购活动,就像钢铁和稀土等其他大宗商品一样,希望能借此培养具有国际竞争力的公司。
北京颇具影响力的东方艾格农业咨询有限公司分析师马文峰对道琼斯说,目标是希望能像其他国家一样在这个领域创建几家世界一流企业。
目前,尽管地方和省级公司已经和先锋、孟山都等全球性企业联合成立了种子生产合资公司,但尚未出现全国性的种子工程集团。其中一个原因是政府规定外资公司在合资种子公司中的股份不得超过49%。
与此同时,中国的假冒种子生产商似乎在加紧生产,希望赶在新规实施前赚尽量多的钱。
先锋和孟山都均未立即就该问题置评,但先锋一位高管对《中国日报》坦言,假冒种子是个问题。
至于尝试培养一个能与孟山都和先锋这样的公司竞争的本土农业科技巨头这个长期目标,中国种子公司可能会发现自己在打一场必败之仗。首先,种子工程具有高度的研究密集性。新加坡辉立期货(Phillip Futures)农产品期货分析师Ker Chung Yang说,要看到成果,就必须有时间和资本。
仿造一家苹果店可能不用费太大劲,但破解和通过逆向工程生产名牌种子可没那么容易。至少现在没那么容易。Chuin-Wei Yap(本文来源:网易探索) |