日本工人四月抗争，夺回我们的生活像人一样生活和劳动

夺回我们的生活！デイベン劳动者反抗工厂关闭与解雇工人

“真后悔啊！我真不明白啊！”デイベン的女职员愤怒的说。东京大森企业デイベン单方面关闭工厂，解雇工人。4月8号到9号期间公司强行举办了裁员120人的说明会，受到东京东部劳动组合支援的劳动者于两日早晨在大森工厂内集会抗议，发动了罢工，声讨说明会，并要求中止裁员，然而此要求被公司完全无视，公司还是强行举行了说明会。4月末工厂即将面临关闭，劳动者的斗争面临着重大考验。

“核电再启动”引发民愤，1600人在首相官邸前抗议

4月13日下午六点开始，大批群众在首相官邸前集会，高呼“TwitNoNukes”表示抗议，现场人数达到了压倒性的多数，群众将“坚决反对大阪核电开发再启动”的牌子埋在官邸前面。参加集会的群众有的从京都赶来，有的是“ふつうのおばさん”组织的成员，还有许多从一开始就参与行动的人。“福岛的悲剧还不够吗？为什么要重启核电开发？”群众愤怒地质问。晚上8点参会群众的愤怒达到顶点。

我只是在6点40分到7点10分之间做了30分钟的短暂停留，就能够感受到现场热烈的氛围。后来听说有1600人参加了集会，真的吗？这样为什么要“核电开发再启动”呢？野田政权可耻！下台！枝野产经大臣，你自己去看一看吧！

我们要像人一样生活和劳动！2012年东京基督教徒集会

今年的东京基督教集会将于4月30号召开，今年的焦点是女性劳动者与非正规雇佣问题，目前日本劳动者当中有三分之一以上约1700万人属于非合同工，女性劳动者超过半数属于非合同工。女性工资水平低、男女差距、劳动条件恶劣、强迫孕产女工辞职等现象普遍存在。

200名群众包围关西电力总部

4月21日各类团体和市民200多人包围了关西电力总部，集会群众包括从福岛前来避难的难民组织“anti-atom-T-project”组织的加藤先生以及从福井现地赶来的山崎先生。（翻译：工人论坛 李汉唐）