☆美国资本家用数字把戏掩盖实际失业率 in 欧美-红世界☆
红世界 红世界 欧美 查看内容

美国资本家用数字把戏掩盖实际失业率

2013-4-13 21:05| 发布者: 汉唐猫剑客| 查看: 313| 评论: 0|来自: 原创翻译

摘要: 数字游戏无法掩盖的失业危机 (美)约翰-卡塔里诺多2013年4月10日 美国劳工局统计月报显示出了美国工人阶级正面临着来自资产阶级两党的“隔离”和紧缩政策,以及失业的普遍蔓延。我们都必须思考:在这样一种停滞并 ...

数字游戏无法掩盖的失业危机

(美)约翰-卡塔里诺多 2013年4月10日

美国劳工局统计月报显示出了美国工人阶级正面临着来自资产阶级两党的“隔离”和紧缩政策,以及失业的普遍蔓延。我们都必须思考:在这样一种停滞并可能继续下滑的经济形势中,我们如何才能保住自己的生存条件?

用阶级的语言表述的话,这个问题也可以变成:在长期的经济萧条和“失业复苏”中,美国工人阶级应当如何反抗那些操纵美国经济的资本大鳄们的无耻剥削?我们应当如何反抗那些作为资产阶级走狗爪牙的政客?

首先我们必须要看清劳工部月报的骗局。

对于美国这样14兆美元规模的庞大经济体的任何统计工作,即便对于一个政府部门来说,都是相当繁重的任务,但劳工部还有另一个问题:他们接手的是一个很矛盾、很纠结的任务——这项任务要求他们收集并公布统计数据供资产阶级的老板和经济学家们分析经济走势,同时又要欺骗工人,隐藏资本主义制度中的危机。

劳工部便在失业率统计抽样中动手脚,造成他们的数据基本毫无实际意义可言。他们在抽样中仅仅将“失业后一段时间内未找到工作的人”统计为失业人群,据此计算失业率,于是在2009年——“复苏”的第一年,失业率是10%,到了今年三月,经过四年的“复苏”,劳工部宣布失业率降到了7.6%,比2007年下降了5%。

即便是资产阶级媒体也认为这个数据基本是扯淡,根本无法反映真实的失业情况。4月5日《纽约时报》一篇文章中提到了这个数据,并解释道:“这个数据不准确,因为没有统计‘既不工作也不找工作的人’(长期失业人口)的数量,而这个失业率的下降仅仅是由于企业裁员已经达到了极限,没办法再继续裁员了,于是‘最近被解雇者’的数量反而下降了。”

“世界工人”组织的一位撰稿人迈克尔-吉贝尔一直根据劳工部的统计资料自主进行失业统计,他发现了这些统计资料中显示出了活劳动总量的明显下滑,并推测这一下滑并非偶然,而是受到经济状况的影响,他计算了劳动力总量的减少数额,并推算出3月份实际失业率应该达到16.7%,与过去半年持平。如果再加上目前只有临时工作的工人,这一数值将达到21.2%——只比去年十月份低一点

总之劳工部所宣称的“复苏”绝对不是工人们的“复苏”,我们工人由于找不到合适工作,或者工资水平根本不足以糊口,而退出了劳动力市场。

美国股市自2009年就一直在增长,2008年全美劳动力存量是1亿5千万,比现在的存量要低。如果失业率真的是21.2%,那么真实的失业人数至少3000万,还有250万囚犯,这真是个恐怖的数字。这一数值充分证明了,即便是“复苏”中,资本主义制度也是难以恢复过去几年流失掉的几百万份工作的。

另据相关统计显示,在美国工人中,由于历史上的长期压迫和目前甚嚣尘上的种族主义,黑人工人的失业率是平均失业率的两倍,拉美裔工人稍低,并且劳工部的失业统计也没有包含非法移民

在目前的萧条中,年轻工人受到冲击最大,包括许多拥有大学学历的工人,他们的失业率比平均数高很多,这其中黑人青年的失业率最高。无法为工人提供工作,这是资本主义制度全面衰退的一个主要迹象。

目前银行由于没有企业贷款业务,转而贷款给政府,美国和欧洲政府也实行紧缩政策削减社会福利以确保还贷。这种紧缩政策无益于经济,却造成更加严重的失业,并直接导致了工人阶级生活水平的下滑,只养肥了银行家们。工人阶级中受紧缩政策影响最大的是500万长期失业人口(失业26周以上),紧缩政策至少削减了10%的失业保障,未来还将削减更多。另外削减开支也将导致面向穷苦人的社保和医疗陷入困境。

工人阶级除了斗争,别无他法!只有受压迫最甚的穷苦人团结起来为我们的基本生活需求进行斗争,才可能取得胜利,我们要反抗一切歧视,为最低工资、失业保障及就业而斗争。5月11日饱受压迫的工人群众将在巴尔的摩举行穷苦人大游行,这是1968年以来的首次全国性工人大游行。我们呼吁所有工人都积极参与到斗争当中去。(翻译者:工人论坛 李汉堂)

支持
支持
犀利
犀利
花花
花花
鸭蛋
鸭蛋
无视
无视

最新评论