☆汇编文革期间外电对中国科技发展报道 in 存档基地-红世界☆
红世界 红世界 前沿科技 存档基地 查看内容

汇编文革期间外电对中国科技发展报道

2008-7-23 13:37| 发布者: 上山下乡| 查看: 1965| 评论: 0


 

 

二(1968-1970)



英刊在一篇谈我科学技术发展的文章中承认:中国科技发展采取自力更生方针已获成功

【本刊讯】英《新科学家》周刊四日刊登该刊副总编辑伊恩·洛的一篇文章,题为《中国的科学向何处去》,摘要如下:

透过中国在其周围建立起来的孤立之墙的缝隙向里瞧,仍然可以看到这个最大的发展中的国家的科学和技术的某些进步。一九四九年内战结束后,共产党人就走上了扩大知识的传统政策的道路。他们从国民党旧政权那里继承下来的寥寥无几的研究机构着手,到一九六三年,这些科学机构的数字已经增加到一百一十二个,其中许多从事基本研究。

但是,毛的政策不是仅仅把精力集中在建立一支骨干力量方面,而一直是尽可能广泛地在人民群众中普及科学知识,认为这是经济发展的捷径。去访问的外国专家——包括本皇家学会一批会员在内——所得的印象是,除了如合成胰岛素这种少数几个成就外,没有出现什么非常引人注目的成就。看来中国科学家正在为各种学科的长期研究计划奠定基础。大多数研究机构的设备良好。许多设备是外国造的。对外国刊物的收集是广泛的,而且是赶上时代的。但是中国人承认有巨大困难。他们的研究人员大多数很年青,这种缺乏中年人员的现象被认为是中国进一步迅速发展科学的一个障碍。

尽管如此,直到文化大革命开始前为止所取得的稳步进展,仍然为像后院鼓风炉和一些与大跃进相联系的较狂热的农业方面主张等代价高昂的错误所损害。但是中国却进入了核时代。自从作出了制造核弹的决定——大概是五八年作出的——以来,已经进行了七次核爆炸,其中一次是一枚氢弹,并且成功地发射了一枚导弹。对散落物的分析表明,这些核弹中含有铀二百三十五,而不像人们可能预计的那样是钚。但是要把铀二百三十五从更丰富的铀二百三十八中分离出来,需要某种相当难达到的工艺技术。

在中国面前摆着同任何其他发展中的国家一样的选择:是自力进行研究发展呢,还是抄近路,进口外国的科技知识。一切迹象表明,毛是主张自己干的。可以以造船问题上的政策做例子。当决定要拥有远洋轮船时,政府必须要决定是造,还是买,还是租。看来刘少奇认为后两种办法经济上最合算。毛选择造的办法,于是向上海一家造船厂提出了建造一艘一万四千吨货轮的定货。

要给这样一艘轮船提供动力,需要有一个八千匹马力的柴油引擎——四倍于中国通常造的柴油引擎的马力。刘又是主张进口外国技术,于是要一家外国公司对订立一项特许协议开价。但是所开的价格被认为太高,而且有关中国人再制造引擎的限制性条款也是他们憎恶的,所以最后毛的意见占了上风,于是引擎和轮船便都是中国自己设计和制造了。

自一九六六年发动文化革命以来一直进行的大辩论在教育方面最激烈。一九六二年开始的同大学建立联系的重点学校制度受到了越来越猛烈的攻击,理由是这种制度限制了机会,产生「知识贵族」。现在毛已下令缩短教学时间:完全改变教学内容。已选择上海的同济大学来树立典型。毕业时间削减到三年,但是更加值得注意的是现在这个大学的作用除了教学外还包括设计和建筑。

尽管有大跃进和文化革命,中国仍然有很长的道路要走。除了合成胰岛素和核弹外,中国的科学家和工程技术人员建成了世界上第一座合成苯工厂,生产了使用纯氧的自动化顶吹炼钢转炉,新的双光柱红外线分光仪,以及一种自动立体照相机。

原载《参考消息》,出版日期:1968.04.26

*******************************************************

参加广州交易会的非洲贸易朋友

盛赞文化大革命促进了我各界方面的发展


【本刊讯】香港《大公报》五日刊登一篇广州通讯,题为《外宾赞我国成就》,摘载如下:

“在毛主席和中国共产党的英明领导下,中国的进步很快,变化很大。中国是一个有七亿人口的伟大国家,七亿人民正团结得像一个人一样。”

两位参加本届交易会的非洲刚果(布)客商,在对记者谈及他们这次第一回前来我国参加交易会的观感时,反覆强调了上述意见。

刚果(布)的客人,特别赞扬我国革命职工在无产阶级文化大革命中生产出来的许多机械、电子仪器和电气用品等新产品。

他们说:“凡是西方国家有的东西,你们中国都有了,可见中国的进步很大。我们要祝贺你们在毛主席英明领导下所取得的巨大成就。非洲各国人民要学习中国的光辉榜样,特别是要学习中国人民那种顽强的斗争意志。”

他们说,外国能制造的科学仪器、电子仪器和电气用品,中国也能够制造,“这真正说明中国在政治上是独立了。如果没有政治上的独立,则决不会有发达的经济。”他们又说,他们在广州、佛山等大小城市都参观过工厂,看到每个地方都贯彻着自力更生的方针,自行生产各种产品,这又是中国政治独立、经济发展迅速的一个例证。

这两位刚果(布)客商兴奋地描述,中国货品在刚果(布)市场上,很受该国广大劳动人民的欢迎。人们纷纷争购中国货。

两位首次前来参加交易会的几内亚客人,也热情地谈了他们对中国的新鲜印象。

这两位非洲来宾说,他们这次来到广州参加交易会,增加了许多见闻,使他们对无产阶级文化大革命和今天的中国有较深刻的了解。他们说,无产阶级文化大革命是由毛主席领导的一场伟大的群众革命运动。这个运动已把人民群众充分发动起来了。在毛泽东思想的指引下,以工人阶级为领导的中国广大人民,正在对阶级敌人展开不调和的激烈斗争,其最终目的是要战胜资产阶级思想和一切剥削阶级的思想,牢牢地和长久地巩固无产阶级专政,并为在全世界范围内建成一个社会主义大家庭而创造出有力的基础来。他们认为,中国无产阶级文化大革命的全面胜利,是毫无疑义的和必定到来的。

几内亚客人又说,无产阶级文化大革命已有力地促进中国工农业和科学技术的发展。他们曾仔细参观过交易会的各个展馆。第一个印象是,许多中国出口商品的品质,比过去已大大提高,其中花样翻新的产品很多。第二个印象是,中国许多新产品的生产技术,已达到世界先进水平。通过这些参观,可以看到中国在经济建设方面取得很大的成绩。

【本刊讯】香港《大公报》二日在一篇报道中写道:非洲刚果(布)的朋友,在参观过本届交易会和观看过《红灯记》等革命样板戏之后,热情地赞颂我国人民在伟大的毛泽东思想的哺育下,在各方面都取得很大的胜利。并深信中国人民是坚决支援世界革命人民反对帝国主义和殖民主义的斗争的。马里朋友怀着对毛主席崇敬的心情,在交易会巨大的毛主席画像前拍照留念。伊拉克朋友表示,对我国在无产阶级文化大革命中试制或生产成功的许多展品表示非常钦佩。

原载《参考消息》,出版日期:1968.11.17

*******************************************************

智利《马克思列宁主义事业》月刊发表社论说

中国社会主义建设获得惊人的发展

毛泽东同志开创了世界革命发展的新时代


【本刊讯】智利《马克思列宁主义事业》双月刊第三期发表一篇社论,全文如下:

今年十月一日,中华人民共和国庆祝了对它本国人民和全世界人民都具有重大意义的两件事:中国人民群众在无产阶级领导下掌握政权十九周年,和无产阶级文化革命在全国(除台湾外)的胜利。

这十九年来,中国社会主义建设不仅使中国人民摆脱了贫困(在亚洲例如印度这样的人口众多的国家,这种贫困达到了令人难以想像的程度),而且使中国的技术、工业和经济发展达到了拥有好几个世纪工业历史的国家的高度。

中国人民没有剥削任何人,基本上是自力更生地获得这种惊人的发展的。

十九年前,中国实际上只拥有自己工人农民的劳动力,只拥有几乎建立在手工业水平上的工业,只拥有听任旱涝为害的原始农业,而今天在食品和工业品方面已自给自足。

中国现在依靠技术上先进的、能够抵抗自然灾害的农业,已有能力生产人民所需要的食品。它的工业生产着铁路设备、卡车和其他运输工具,整套水电站设备,石油开采和精炼设备,精密电子仪器,各种自动控制仪器,原子弹和氢弹,导弹。许多产品的质量以及它们的科学技术质量,都赶上了并在许多情况下超过了世界最先进的水平。

考虑到中国是世界上人口最多的国家,这些成就的前景是不可限量的。

这个伟大社会主义国家这一光辉前景,是中国人民在毛泽东思想指导下经过革命人民战争获得的。在这一持久斗争的整个过程中,毛泽东善于发现中国现实的具体特点,确定进行革命斗争的特定规律。他善于总结群众的经验和从革命实践本身进行学习。

中国通过它的革命的领导人,第一个揭露了当时还隐藏着的国际共产主义运动中一批领导人的背叛行为。正同列宁在他的时代所做的一样,中国人坚决顶住了歪曲和修正马克思主义的分子,为世界革命力量的重新集聚开路,从而加速了所有各国人民的解放事业。

中国是世界革命最可靠的基地

当前,中国人民和他们的领袖毛泽东同志,开创了世界革命发展的一个新时代。他们通过无产阶级文化革命,为人民群众直接控制国家和参加文化创作、解决国家生活一切问题,迈出了巨大的一步,为建立无产阶级的文明——共产主义社会的前提——奠定了基础。

他们在这个意味着历史上最大规模的群众政治大发动、触及人的灵魂的革命过程中,正在培养未来的人,一种在生活各个方面全面发展的、完全认识到自己的责任的、能够把马克思列宁主义运用到实践中来解决个人和集体的问题的新人,一种摆脱了利己主义和个人主义、全心全意为人民服务的新人。

无产阶级文化革命使中国成为世界革命最可靠的基地,成为帝国主义、机会主义者和一切反动派主要的最可怕的敌人。

这样,中国把社会主义的胜利形象从泥坑里拯救了出来,因为那些在各国篡夺了无产阶级所取得的政权的叛徒们企图使社会主义胜利形象陷进泥坑。这样,中国同志证明了社会主义建设的威力,鼓舞了把社会主义看成是自己解放的目标的各国人民,指出了防止像某些国家已发生的那种在无产阶级夺取政权以后倒退到资本主义的办法。

在中国和世界革命这一新的光荣的历史阶段,《马克思列宁主义事业》欢欣鼓舞地庆祝中国进行的这两个伟大革命,向中国人民和他们的导师毛泽东致敬并表示对他们的坚决的支持。

原载《参考消息》,出版日期:1968.12.28

*******************************************************

支持
支持
犀利
犀利
花花
花花
鸭蛋
鸭蛋
无视
无视
精彩工人论坛
美国GMG联盟工会举行罢工,对新
美国 Gizmodo 媒体集团联盟(GMG 联盟)今天举行了罢工,Kotaku、Gizmodo、Jalopnik、Jezebel、L
韩国保健医疗工会与政府进行11小
据国际在线报道,9月1日韩国保健医疗工会与韩国政府举行第13轮谈判,经过11小时的谈判双方达成协
惠普被骗110亿美元案,涉案资本
在近日公开的 Autonomy 前首席执行官迈克·林奇(Mike Lynch)引渡案件的裁决书中,在惠普以 110
澳大利亚在悉尼试点推广太阳能,
澳大利亚悉尼市的一座有80年历史的康乐中心近日完成了太阳能电池板的安装。这是悉尼市政所属的第
法国铁路工人2014年6月大罢工持
2014年6月17日的消息,法国各地铁路工人正在举行罢工维权运动。这是法国铁路工人多年罢工抗争的
美国地方政府和运营商联手禁止家
从去年以来,谷歌在美国堪萨斯城引爆了千兆光纤宽带“风暴”,在谷歌的逼迫之下,美国的电信行业