华尔街命令布隆伯格:痛快点,把他们做掉
2011年11月4日中午12点半
昨天纽约市长布隆伯格公然污蔑称占领运动参与者在解放广场窝藏逃犯而不检举。事实上我们占领运动有自己的训练有素的保卫力量,但这一力量不是警方豢养的,也就无需对它负责。一旦我们发现居心不良或犯罪在逃的人进入广场,我们会转交警方。
“布隆伯格昨天撒谎说警方在广场逮捕了一个强奸犯。但事实上犯人是我们交给警方的。”占领运动的夜班保安安德鲁-史密斯说,“奉劝市长下次想污蔑我们的时候,把招子放亮点。”
占领华尔街运动是一场人民运动,在这里关心国家的公民呼吁人们关注我国所面临的那些问题。本来市长应该举双手赞成这一行动,但事实上市长大人一直在恐吓威胁我们。
“占领华尔街运动是在大都市公共场所开展的运动,必然存在一些问题,但我们有自己的体系和共识去应对。”占领运动志愿者比尔-道博斯说,“布隆伯格是在向华尔街献媚。我们开展运动阻止布隆伯格之流及其华尔街主子继续窃国,这一壮举有目共睹。”
不准做大银行的走狗!不准向窃国行径投降!
2011年10月4日中午11点半
为揭露甚嚣尘上的奥巴马政府与大银行之间“花钱买平安”的肮脏交易,我们将于11月5号从解放广场游行至联邦法院大楼。
参加人员下午两点在解放广场东边台阶集合,三点到佛力广场。
奥巴马总统正与银行家们秘密勾结,妄图给那些把成千上万美国人赶出家园的罪犯以免罪符。这一举措将强行停止国家律师协会对金融欺诈的调查,以换取一点残羹剩饭。
国家和权威机构的多项调查显示,大银行在过去二十年内以非法手段牟取了无可计数的暴利。奥巴马的这种行径将给那些无家可归者和还在挣扎的人加上最后一根稻草。
“这就是我们为什么要占领华尔街了。”策划行动的志愿者马克思-伯格说,“当局非但不让这些蛀虫蹲大狱,还给他们免死金牌!现在奥粑粑有两个选择,是继续给华尔街舔沟子,还是占到人民群众这边来。”
占领华尔街运动席卷全美,因为人民群众再也无法容忍精英权贵继续肆无忌惮地出卖人民。当全国人民都将自己的血汗钱从大银行取出来的那一天,我们也要让给华尔街当奴才的官僚政客们付出代价。
“我们坚决反对当局给银行家们免罪,出卖人民大众。”占领运动志愿者贝斯-博格特说,“我们绝不容忍欺诈人民的银行家逍遥法外,无家可归的群众却要饱受折磨。”
在纽约佛力广场,占领华尔街运动将站在那些在经济崩溃中饱受折磨的人一边,反抗银行和政客的无耻行径。我们将和无家可归者一道,反抗华尔街的贪婪和当局的腐败。
我们决不允许奥巴马当局沦为华尔街的走狗。(翻译:工人论坛 李汉唐) |