工人网据美国占领运动发起方网站报道,席卷全美的占领运动也将席卷2012。美国各地的占领运动依旧如火如荼着。美国人民对“美国特色”的资本主义已深感厌恶,纷纷讥讽和斥责美国统治者的可耻。在群众运动面前,武装警察保护着美国官僚仓皇逃离,群众纷纷喊出让这些官僚灵魂深处都应该感到羞耻的“领导先走”口号。正如中国毛泽东时代的一句流行语,夹着尾巴逃跑了。工人论坛新年祝福工友们,2012再接再厉,携手开创新世纪。 美国人民占领首都 2012年1月16日 (你不代表我们!) 1月17日全国和全球得美国人民将在资本主义崩溃得阴影下集结,迎接真正的民主。 在国会9点开门得时候,占领国会运动将以一整天得斗争对抗一个行将就木得腐败当局。群众将举行跨组织联合总集会、人民教室以及占领派对,还将骚扰那些所谓得“国会代表”们,在把我们得权利和未来出卖给权贵的傀儡政府的三个机构前发动大游行。 资本主义是非法的制度,我们国家有一半人口不能参与选举活动,超过600万美国人被剥夺了投票权,包括哥伦比亚特区的所有人。现在很明显,我们国家在走向歧途,我们得“领导人”根本就不关心老百姓的死活。 所有“当选的”官僚利用华尔街的黑钱爬上那肮脏的太师椅,这些银行家得走狗们很显然既没有能力也没有意愿处理好国内外的事情。 在这种“美国特色”的腐败体制中,占领运动扎根于基层,希望集合群众力量讨论和解决这些问题,我们要让权贵的国会看看,什么才是真正的民主。 祖国和世界陷入危机,我们对这“民选”的政府失望透顶,这些官僚拒绝将他们的华尔街老板们绳之以法,这是美国有史以来最不得人心的政府:全国90%的人反对这些“民选官僚”。 我们拒绝接受华尔街大鳄们给我们规划得那个黯淡无光的未来,我们拒绝成为权贵的玩物,我们要团结起来,创造一个更加美好的世界。 99%人民大众不会再袖手旁观,我们得声音将响彻国会山,我们誓将再次建立一个真正的“民有、民治、民享”的国家,我们正在为此而奋斗。
统治者,你被开除了! 2012年1月19日 全副武装的警察大队人马出动,在一帮非暴力抗议得学生面前“保护”着统治者,却忘记了这个统治者本来应当代表这些学生的利益的。 当局已经两度声称这一集会是非法的,还叫喊着“让领导先走”。但学生们并没有碍着领导什么事,只不过是在要求免费教育,要求官僚们公开会议内容,真正非法得,是这些“统治者”们。 不过条子们对于当天没有抓到人很是不满,于是他们用警棍大肆殴打和平的学生们,还有社团成员。 占领旧金山运动:美国银行,把人民的食品交出来! 2012年1月20日 在范勒斯和吉尔利,示威群众们在雨中同武装警察对峙,“条子滚回家去!”的声音不绝于耳,警察使用辣椒水对付示威群众,等待支援。游行继续进行,突然四面响起熟悉的革命音乐,“黑企业”的标志从一家奢侈车行楼上窗户里滑落,在人群中形成了一个空。大家集体讨论决定向已被占领的天主山酒店前进,乐队吹吹打打,喜气洋洋,群众将“人民食品:美国银行”的牌子狠狠扔在地上。 占领波士顿的马萨诸塞大学 2012年1月23日 1月23日周一,学生们占领了波士顿得马萨诸塞大学,以响应占领华尔街运动。 开始于去年9月17日得占领华尔街运动已经历时五个月,走向全球,使人民群众团结起来争取人民民主。占领马萨诸塞大学运动在今年春天将这一运动带到校园,我们寻求建立一种能够由学生和教职工集体决策得教育制度,以取代目前已经破产的企业办学体制。 占领马萨诸塞大学运动今天早上7点解放了波士顿马萨诸塞大学中心校区的一楼,开始持续的抗议行动,希望建立一个学生、教职工和社区共同参与的论坛,讨论在波士顿进行公平的、面向大众的教育体制改革。 占领马萨诸塞大学运动得到了占领华尔街运动、占领波士顿运动、占领波士顿学生运动,以及西班牙、埃及、突尼斯、英国等全球各地对抗权贵的劳动阶级的声援。 占领马萨诸塞大学运动是关于目前美国公共高等教育体制无法覆盖日益增加的穷人和少数族裔这一问题得持续讨论的一个标志,我们意识到,这一巨大的差距不仅对我国的青年一代是毁灭性得,也会严重影响到全球。 1966年约翰-F-雷恩校长的演讲阐述了我们学校的办学宗旨:“随着城市化危机的日益加深,城市的上层阶级纷纷迁移出城市,将这些问题全部丢给受压迫阶级。作为城市大学,我们必须与多数人站在一起,冲在斗争第一线。” 在我们工人阶级日益壮大的今天,城市危机依然压迫着每一个人。根据马萨诸塞大学2010年10月份的“开学调查”显示,45%的马萨诸塞大学新生认为“支付大学学费十分困难”。事实上,学费和杂费已经涨得离谱,自2006年以来,我校学费涨了38%,从8266美元涨到了11406美元,行政开支平均每年上涨8%。这就是当局削减大学教育经费的恶果,也是学校官僚们将我校出卖给资本家的必然结局。 在四年大学生活的这一次特别行动中,占领马萨诸塞大学运动将呼吁大学运行公开透明化、民主决策、大众教育以及保护全体学生、教职工权益等要求。 教育是一项人权,不是一项贵族特权!教育属于人民群众!马萨诸塞大学永远属于工人阶级!(翻译:工人论坛 李汉唐) |