美国占领运动全球再行动，铲除资本家全球齐呼吁

2月29日全球行动

2012年2月29日

今天，全球各地的占领群众都行动起来！

“铲除资本家行动”方面，今天占领群众以静坐、街头表演及丢牌子等形式开展抗议行动。占领群众运用了许多创造性的方式，包括城市银行的拍卖会、盐湖城的“资本家混球”、诺曼的“人民教室”、奥克兰的“冰淇林大游行”等等。在南加利福利亚的联合行动中，三家沃尔玛被封锁。康涅狄格的跨国巨头辉瑞公司也遭到封锁。华盛顿的孟山都、堪萨斯城的AT&T、卡罗特的美国银行、新奥尔良的BP、阿尔巴克奇的PNM、里士满的阿尔特里亚等企业也成为示威群众的目标。丹佛、明尼阿波利斯、路易斯维尔、温斯顿-萨拉姆等许多其他城市也采取了行动。我们骄傲地宣称，今天我们人民群众喜气洋洋，团结一致，哪怕警察就在旁边。

三月一日全国教育行动日

2012年3月1日

去年12月份纽约学生联合会和被加利福利亚占领教育运动号召将3月1日定为全国保卫教育行动日，全国各地的占领组织纷纷响应。纽约、芝加哥、华盛顿、佛罗里达中部、波士顿、洛杉矶、迈阿密、旧金山等许多城市的群众都策划了行动。在费城，占领群众将在市长汤姆-科比的办公室门口集会。

在纽约，示威群众聚集在教育局门口，然后向纽约学校董事会进军，以声讨市长布隆伯格削减教育经费的可耻行径。

在费城，学生们堵住了一条交通要道，在向市长办公室进军的途中遭到警察拦截。

在芝加哥，学生们占领了政府会议室，要求召开公众大会。

纽约学生联合会的行动呼吁原文

我们拒绝为权贵一手制造的危机买单，我们坚决反抗裁撤我们的校园，尤其是在银行家与资产阶级还在作威作福的时候。我们坚决反抗教育歧视、高额学费、巨额学生债务以及甚嚣尘上的学校私有化！

他们要破产了，就要出卖我们。但如果我们能采取全国联合的行动，必能扭转危局。

我们呼吁各种教育程度的全体学生、教师、工人还有家长，还有全体占领组织、工会、受压迫群体，于2012年3月1日在全国各地团结一致，告诉那些当权者：高等教育资源应平等属于每一个人！富人和资本家必须承诺，交出钱来，支付公共教育和社会服务资金！

这是联合斗争的号召，但大家可以自主选择行动方式，可以是罢工、游行、占领、散步等等。

我们拥有必胜的决心、规模及能量。教育不可买卖，我们要夺回自己的校园！我们要创造历史！

全球的学生运动

昨天，在全球80多个城市的占领组织成功采取“铲除资本家行动”之时，西班牙的学生仍在坚持斗争，以占领大学校园的形式反抗教育资金削减。在瓦伦西亚的六万人学生运动遭到警察血腥镇压后，全欧洲各地也都爆发了声援行动。

今天一万学生冲上巴塞罗那街头，美国的学生运动也开展行动进行声援。

学生们还展开行动声援工人与其他人民群众。在荷兰，学生、占领utrech运动。占领鹿特丹运动及其他占领运动参与了1000多名清洁工的斗争，大家占领了utrech大学以争取工作机会。今天哈佛的学生将开展行动，抗议解雇校工。从去年英国学生斗争到上个月的魁北克三万六千学生大游行，学生们在全球崛起，反抗紧缩政策。今天，占领华尔街运动也要加入他们，展示人民的义愤！（翻译：工人论坛 李汉唐）