工人网据“占领华尔街”运动发起方网站报道,美国警方与占领运动群众全面对抗。数百名群众遭暴力逮捕,华尔街被警方封闭,反恐特警组队向运动群众进攻。双方在解放广场展开拉锯战,大批(无法统计具体数字)的群众遭逮捕。在地铁,在广场,在大街,越来越多的美国人遭警方暴力逮捕。退休的警察、六十多岁的老人,年轻的学生,残疾人……无一幸免。希腊三万群众上街响应美国群众的斗争。工人论坛在大洋彼岸继续声援英勇的美国人民!
华尔街被关了禁闭!
2011年11月17日上午七点半
这一刻将载入史册!
中午12点40分:超过200人被捕,行动日刚刚开始,让我们共进午餐。
中午12点38分:从百老汇游行至解放广场。
中午12点35分:据称所有解放广场的路障被摧毁。
中午12点18分:游行者返回解放广场。
中午12点14分:全球共同行动,占领拉斯维加斯运动封锁了通向金融区的桥梁,占领波特兰运动封锁了大铁桥,希腊有三万多人参加游行。
中午11点52分:发现反恐特警。
中午11点47分:“走出办公室,走上大街!”有一位妇女跑出65百老汇大街的办公楼,拥抱一名示威者。
中午11点44分:数千人在华尔街飘扬的红黑旗之下参加游行,警察慌忙树立路障。
中午11点34分:有示威者举牌“逮捕我一个,起来更多人!思想不可逮捕!”
中午11点32分:解放广场南边的路障被移走。
中午11点20分:解放广场被重新占领。布隆伯格和纽约警察试图镇压。
中午11点11分:警察陷入混乱。当官的用路障镇压媒体和抗议者。
中午11点09分:抗议者们摧毁解放广场南边的路障,高呼“这是我们的公园!”。警察仍然占有人数优势,并还在呼叫支援。
中午11点04分:媒体被禁止通过警方关卡,大批示威者被警察逮捕。
中午11点02分:在比佛尔和百老汇大批群众被捕。
上午10点59分:大批示威者从北边的百老汇走来。示威者们继续在解放广场与警察缠斗,周围被全副武装的警察包围。
上午10点53分:警察设卡检查,在百老汇设检查站查身份证。有视频显示警察仅仅看一眼就让某些没有身份证的人过去,但却不让许多有身份证的人过去,因为他们“看起来像示威者”。
上午10点44分:数千人冲向解放广场。
上午10点39分:据称纽约警察使用次声炮驱散松树大街附近高唱国歌的示威者。
上午10点37分:布隆伯格回应华尔街封锁行动。
上午10点32分:从威廉到比佛尔的一支游行队伍遭到警察阻挡,“长得像示威者”的人禁止通过,但“体面人士”放行。
上午10点30分:示威者高呼“手铐太紧了”,声援一位被捕后双臂坏死的60岁老太太。
上午10点25分:警察继续施暴,示威者英勇无畏。
上午10点16分:示威群众胜利向解放广场游行,庆祝纽约证交所上班铃声推迟15分钟。
上午10点14分:报道称环卫工人为支援占领运动,用大卡车封堵了比佛尔。
上午10点10分:是为群众与警察在多地形成对峙,人民群众的扩音器到处宣传99%人民群众的英勇事迹。
上午10点07分:在占领华尔街运动旗下,数百人用扩音器控诉经济剥削。
上午10点:超过五十人被捕,60号华尔街地铁站被关闭。
上午9点58分:大约20名示威者肩并肩封锁了TD银行。
上午9点55分:纽约警察暴打了几十人。
上午9点52分:关于警察暴行的秘密报道。
上午9点50分:群众蔑视警方的扩音器,丢掉牌子高呼“革命”。
上午9点39分:纽约警察在百老汇大街和松树大街设检查站查身份证。
上午9点34分:纽约警察以暴力手段将示威者逼退到人行道。
上午9点27分:在松树大街和拿骚的静坐示威被驱散。
上午9点19分:华尔街60号地铁站警察大发淫威。
上午9点16分:退休警官雷-路易斯警长被逮捕。
上午9点11分:华尔街上班铃声延迟了!
上午9点09分:炒股者被堵在证券交易大楼外。
上午9点07分:纽约警察拒绝公开警察人数。
上午9点06分:华尔街2号和3号地铁站有警察守卫。
上午9点04分:警察逮捕了一名残疾妇女。
上午9点02分:30人以上被捕。
上午9点:纽约警察发飙了!
上午8点58分:华尔街工人与示威者一起游行,但被警察阻挡。
上午8点55分:拿骚的静坐示威者被强行拖走,比佛尔和纽等地的示威者呼救。警方用警棍打人。
上午8点53分:示威者用警察的路障把警车围起来。
上午8点49分:比佛尔和百老汇有人被捕。大队警察赶往hannover。
上午8点47分:拿骚和松树大街的静坐者被捕,受到严厉警告。
上午8点45分:群众高呼“把牛牵走!”
上午8点41分:华尔和比佛尔有人被捕。
上午8点39分:所有进入华尔街的通道被占领,大队警察朝华尔和Hannover移动。
上午8点31分:示威者封锁所有十字路口。
上午8点29分:第二、第三地铁站和华尔60号地铁站被封锁。
上午8点14分:游行规模持续扩大,群众纷纷涌向大街。
上午8点05分:警察列队阻拦,被群众越过。
上午7点57分:示威者在重装警察重重包围和媒体众目睽睽之下占领了街道两边。
上午7点51分:游行人数达到数千人。(翻译:工人论坛 李汉唐)
|