美国“占领华尔街”运动血腥的一天，17日战斗现场直击
摘要: 工人网据“占领华尔街”运动发起方网站报道，美国警方与占领运动群众全面对抗。数百名群众遭暴力逮捕，华尔街被警方封闭，反恐特警组队向运动群众进攻。双方在解放广场展开拉锯战，大批（无法统计具体数字）的群众遭 ...
|
三万多人占领佛理广场和布鲁克林大桥
2011年11月17日下午四点半
下午三点数千名学生、工人以及运动支持者在联邦广场集中，高呼“封锁城市”，用人民大众扩音器揭露银行家和权贵的贪婪。随后示威者们搭上地铁。一天的运动在学生示威、工人罢工和占领者占领曼哈顿区多条街道的行动中达到了高潮。
在15和16大街上学生们高呼“贷款全免”和“学生给力”，堵塞了交通，让警察无计可施。警察妄图在第五大街设置路障阻止游行队伍但失败了。在新校区一带随处可见“占领”的指示牌。
大批群众从百老汇游行到佛利广场加入另一批工人和占领者当中。尽管有大批警察和警方直升机，大批示威群众从地铁站涌出占领了佛理广场。超过三万人团结一致向布鲁克林大桥开进，向世界宣示“顺应潮流之思想势不可挡”。权贵窃取了我们的家园，却不能窃取我们的信念！
晚上8点40分：人民集会在布鲁克林大桥召开，几百人返回解放广场。
晚上8点23分：现在布鲁克林大桥上已经放置了一台投影仪、一个牌子和一个人民图书馆。
晚上8点05分：SEIU主席玛丽-凯-亨利在布鲁克林大桥被捕。
晚上8点：市议员祖玛-威廉姆斯在布鲁克林大桥被捕。
晚上7点54分：总集会8点在朝鲜战争纪念广场开始，过了布鲁克林大桥就是。
晚上7点30分：布鲁克林大桥上的游行队伍有一英里长。
晚上7点22分：群众高呼“我们势不可挡，一定要建设一个新世界！”
晚上7点15分：许多写着“占领华尔街”在布鲁克林大桥被扔下来，几百辆汽车鸣笛声援。
晚上7点09分：佛理森大厦举行灯光展，打出“99%”、“占领全球”、“我们走向胜利”等字样，还有“为占领华尔街运动庆生”活动。
晚上7点06分：警察搜捕群众。
晚上7点01分：布鲁克林大桥城市广场入口被封锁。
晚上6点35分：警察威胁媒体，如果蒂姆-保尔被捕他的执照就被吊销。
晚上6点30分：城市广场被封锁。
晚上6点15分：两万人从佛利广场向布鲁克林大桥游行，高呼“这是我们的大桥！”
下午5点30分：占领运动封锁加纳大街。
下午5点25分：警方装甲部队和骑兵队在中央大街出现。
下午5点16分：普拉特大学、哥伦比亚大学、纽约联邦大学学生占领第五大街。
下午5点07分：佛利广场一带更多警笛响起。
下午5点：群众高呼“干掉布隆伯格，解放广场无处不在！”
下午4点57分：数千人在第七大街向南奔跑躲避警察封锁。另有数千人继续在佛利广场集中。
下午4点53分：被捕的纽约市民委员会成员易达里斯-罗德里格斯出现在佛利广场。
下午4点52分：14大街西段的游行队伍被警察以路障分割。
下午4点47分：第五大街被封锁！
下午4点42分：数千武装到牙齿的布隆伯格的爪牙从14和15大街向西运动。
下午4点40分：佛利广场充满欢声笑语。
下午4点32分：第七和第六大街被示威者占领。
下午4点26分：佛利广场挤满了示威者，一小队警察试图阻止人群进入第五大街。
下午4点13分：数千学生高呼“这是我们的大街！”
全世界站在我们这边——占领运动正在进行时！
2011年11月17日晚十点半
今天，11月17日，超过三万纽约人占领了街道，以抵制紧缩政策，重建经济体制，夺回民主。这是至今最大规模的行动。
布隆伯格市长试图以血腥行动取缔运动的暴行反而增添了我们的勇气，使我们更加坚定，使我们的运动更富有合法性。我们团结起来高呼：“绝不向清洗行动屈服！绝不容许权贵窃取人民财产！”我们向全世界证明，我们不是一群理想主义者，我们是富有呼吁经济公正、互相帮助、共同参与和大众民主的革命精神的人民群众。我们就是99%人民大众。
全世界回应了我们。美国各地的占领者们纷纷占领寡头政治的象征——桥梁。
加利福利亚州洛杉矶市：示威者和平占领了进入金融区的桥梁，16人被捕。
俄勒冈州波特兰市：大铁桥被占领。
迈阿密州底特律市：一千多人游行穿过第二大街大桥。
华盛顿特区：示威者在钥匙大桥上游行。
宾夕法尼亚州费城：1500人在市场大街大桥上游行，至少25人在和平静坐示威中被捕。
佛罗里达州迈阿密市：2000多人集中在何塞-马蒂公园。
康涅尼格州哈特福市：200多人堵塞道路，至少12人被捕。
德克萨斯州休斯顿市：500名示威者封锁了查韦斯大街大桥，至少12人被捕。
宾夕法尼亚州匹兹堡市：示威者封锁格林菲尔德大桥。
马里兰州巴尔的摩市：哈佛大街大桥被占领。
圣路易斯、密尔沃基、大瀑布、明尼阿波利斯、卡拉马祖、奥古斯塔、萨吉诺、克利夫兰、里士满、洛瓦市等地也发生了占领运动。
在全球，加拿大、日本、英国、西班牙、德国、希腊和各国人民举行了不可胜数的行动支援我们，毫无疑问占领华尔街运动日益成为真正的全球运动。
世界已经不同了!
布隆伯格和他的走狗爪牙或许现在可以夺走解放广场，就好像银行在全球抢走成千上万人的家园和生计。但今天，我们证明了占领华尔街运动的精神和99%人民大众的医院比以往任何时候都要强大。权贵们决不能阻挡顺应潮流之思想！
是的，全市接都在看着我们。但更重要的是：全世界都在觉醒！（翻译：工人论坛 李汉唐）
|
