工人网据“占领华尔街运动”发起方官方网站报道,反抗运动在继续,美国人民声援埃及群众运动。美国学生也纷纷起来反抗学校的压迫。反抗的群众更广泛的相互声援直至联合起来!工人论坛在大洋彼岸继续声援英勇的美国人民。
支援埃及行动
2011年11月21日下午三点
值此军方最高委员会对塔希尔广场示威者的暴力不断升级之时,我们呼吁行动起来声援塔希尔广场的兄弟姐妹们。我们同时呼吁支持我们的埃裔美国兄弟姐妹们。只要暴行还在继续,我们就会不断采取行动,就从今天EAC组织的下午五点纽约埃及领事馆门口的抗议开始。明天下午五点半在加利福利亚州旧金山市的贾斯汀-赫尔曼广场也会有示威。
军方的“过渡政府”现在暴露出其真面目:埃及人现在开始担忧军方扶持的不经选举、未曾公示而就任的15个新政府官员,还有军方对埃及基督教徒的敌视,还有军方对示威者的暴行。军方卵翼下的埃及国民政府已向军方的最高委员会提交了辞呈。自二月份穆巴拉克下台以来最高委员会一直掌握着国家实权。
引用德国和美国警察镇压占领运动的先例,埃及国家电视台声称:“我们看到了美国镇压占领运动、德国镇压绿色和平运动以维护其统治的顽固立场。”他们已经残暴地逮捕了数百人,打伤1700人,并造成30人死亡。
我们呼吁全世界人民支援埃及人民的斗争,与穆巴拉克的后继者作斗争。
纽约市立大学打压抵制学费示威
2011年11月21日晚十点半
占领纽约市立大学运动的有组织的示威者周一在巴鲁奇学院抗议市立大学高额学费、同工不同酬、私有化,但遭到暴力打压。校方阻止他们参加校方亲信组成的所谓“公共大会”并强迫他们解散。学校保安还勾结警察,带着警棍闯入学校,将非暴力的示威变成了大混战。
后来示威者们重新集中在14大街边的第五广场占领了一座新校区大楼,并挂上写着“祖科第的病毒将不断蔓延”和“歼灭资本主义,铲除警察国家”的条幅。
随着占领运动扩大到学校,暴力镇压学生的场面就变得司空见惯。警察用辣椒水虐待被捕学生的照片已经在全球臭名昭著,但这只不过是残暴镇压占领运动的场面之一,警方对学生和非学生是一样残暴的。
但占领运动绝不屈服,一位不知名的占领者说:“敌人越残暴,我们就越强大。干死他们我们就赢了!”(翻译:工人论坛 李汉唐) |