美国芝加哥教师集体举行反私有化运动，警方警告罢工消息有害 ...

红色的海洋：芝加哥教师反私有化运动全国震动

2012年9月10日

今年早些时候教师的反抗刚刚起步，芝加哥国土安全局公关负责人贝基-卡罗尔警告说：“任何关于罢工的言论都将给学校、学生和纳税人传递错误信号。”按照她的意思，还有芝加哥的其他私有化精英们的意思，“正确”的信号很简单——屁民们都闭嘴，我们怎么说你们就怎么干！

当然咯，这个每年净收入16万5千美元的老爷，是不用关心我们屁民的柴米油盐酱醋茶的，不过没关系，不论是芝加哥的老师们还是全国各地的教师们都把她说的话当成个屁。

在过去二十年内，资本家的“教改精英”们一直把芝加哥无辜的学生和学校当成小白鼠做实验，探索如何花最少的钱打发屁民家的小孩，结果老师越教越悲剧，学生越学越脱线。

于是芝加哥教师工会决定反抗——如果强权把你赶出社会，你就得赶快找到自己的立场。

在卡伦-刘易斯和CORE组织2010年重建领导层之前，芝加哥教师工会一直都是资产阶级私有化的急先锋，但CORE组织打破了这一局面并得到了大多数工会成员还有全市学生、家长们的尊重支持，他们一直致力于反抗私有化，并不断强调其重要意义。

芝加哥学生已经站在斗争的最前线，狄耶特高中的学生联合另外16个州的学生强烈要求教育部调查教育资源配置中广泛存在的种族歧视和腐败情况，他们已经与教育部的官员接触，并于9月20日在华盛顿发动了“自由大游行”。

同时数百名小庄社会正义高中的学生集体罢课，在校内静坐示威，现在当局不用在担心我们“误导”学生了——学生们就是斗争的主力。（翻译：工人论坛　李汉唐）